-
1 too hard on him
terlalu pikir buruk tentangnya -
2 twist too hard
-
3 try too hard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > try too hard
-
4 don't drive me too hard
Разговорное выражение: не нажимай на меня, не наседай на меняУниверсальный англо-русский словарь > don't drive me too hard
-
5 don't press him too hard
Общая лексика: не дави на него слишком сильно, не ставь его в безвыходное положениеУниверсальный англо-русский словарь > don't press him too hard
-
6 he works too hard, he'll never be able to keep up
Общая лексика: он слишком много работает, долго не выдержитУниверсальный англо-русский словарь > he works too hard, he'll never be able to keep up
-
7 pull a well too hard
-
8 she works her servants too hard
Макаров: она совсем загоняла прислугуУниверсальный англо-русский словарь > she works her servants too hard
-
9 teachers themselves said the test was too hard
Универсальный англо-русский словарь > teachers themselves said the test was too hard
-
10 the doctor warned him against working too hard
Общая лексика: врач предостерег его против слишком напряжённой работыУниверсальный англо-русский словарь > the doctor warned him against working too hard
-
11 the teachers themselves said the test was too hard
1) Общая лексика: (даже) сами преподаватели говорили, что контрольная была слишком труднойУниверсальный англо-русский словарь > the teachers themselves said the test was too hard
-
12 try too hard
Общая лексика: перестараться, утрировать -
13 you are working too hard, you'd better ease off
Общая лексика: вы слишком много работаете, лучше сбавить темпУниверсальный англо-русский словарь > you are working too hard, you'd better ease off
-
14 Tries Too Hard
Ironical: TTH (о человке,старающемся произвести хорошее впечатление,привлечь внимание) -
15 try too hard
переигрывать; перестаратьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > try too hard
-
16 the ground's too hard
yer çok sert. -
17 the ground's too hard
yer çok sert. -
18 the orange that is squeezed too hard yields a bitter juice
якщо занадто сильно стиснути апельсин, його сік стане гірким enough is as good as a feastEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the orange that is squeezed too hard yields a bitter juice
-
19 Don't work too hard!
амер. До скорого и не перегружайся!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Don't work too hard!
-
20 It gotta be too hard to be the President
амер. Должно быть, слишком трудно стать [быть] президентомDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > It gotta be too hard to be the President
См. также в других словарях:
too hard — index difficult, impracticable, insurmountable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Too Hard to Be Free — Infobox Single Name = Too Hard To Be Free Artist = Amen from Album = B side = Released = 2001 Format = Recorded = Genre = Punk, Alternative metal Length = Label = I AM Records, Virgin Records Writer = Producer = Ross Robinson Certification =… … Wikipedia
Too Hard to Swallow — Infobox Album | Name = Too Hard to Swallow Type = Album Artist = UGK Released = November 10, 1992 Recorded = 1992 Length = 57:43 Genre = Rap, Southern Rap Label = Jive/Bigtyme Producer = UGK, Bernie Bismark, Shetoro Henderson Reviews = RapReviews … Wikipedia
Too Hard Basket — Infobox Album | Name = Too Hard Basket Type = compilation Artist = Mutton Birds Released = 1998 Recorded = 1992 1996 Genre = Rock Length = 60.13 Label = Gravy Train Records Producer = Various Reviews = Last album = Angle of Entry (1997) This… … Wikipedia
too\ hard\ basket\ case — A guy that you love to death but is too hard to get together with for reasons that are extremely annoying. Bob s a bit of a too hard basket case … Dictionary of american slang
too\ hard\ basket\ case — A guy that you love to death but is too hard to get together with for reasons that are extremely annoying. Bob s a bit of a too hard basket case … Dictionary of american slang
Taking It All Too Hard — Single infobox | Name = Taking It All Too Hard Artist = Genesis from Album = Genesis Released = June 1984 (USA) B side = Silver Rainbow Format = 7 , 12 Recorded = 1982 1983 Genre = Pop rock Length = 3:56 Label = Atlantic Producer = Genesis, Hugh… … Wikipedia
Don't Cry Too Hard — Studio album by Leslie Spit Treeo Released 1990 Producer Chris Wardman Don t Cry Too Hard was the debut album by Can … Wikipedia
Too-hard basket — imaginary basket in which papers coming into an office are placed if the recipient finds them difficult and wishes to delay making a decision … Dictionary of Australian slang
too-hard basket — Australian Slang imaginary basket in which papers coming into an office are placed if the recipient finds them difficult and wishes to delay making a decision … English dialects glossary
too-hard basket — /tu ˈhad baskət/ (say tooh hahd bahskuht) noun (humorous) an imaginary basket in which papers coming into an office are placed if the recipient finds them difficult and wishes to delay making a decision. {Compare in tray and out tray} …